編輯和譯者需要檢視完整的句子以提供編修建議，因此以完整的句子為單位去計算字數。
客服人員報價時，會將參考文獻、數據、表格、圖表及圖說文字計入總字數一併報價，如您不希望我們修改，請在上傳文件時，於修改指示中詳細註明，我們將不會計入該部分。
編修字數依照Word軟體提供的字數統計數據，請注意必須勾選「含註腳及章節附註」才為正確的字數。(請見下圖紅框處)
若您的稿件有句子有中英文夾雜的情況，因為譯者必須檢視完整的句子提供您確切的翻譯，因此完整句子將以中文字數去為您作計算。正確字數範例請見下圖紅框處：
